消防指南

消防风险取决于建筑、人员和实际用途。

在英格兰的非住宅营业场所,消防责任人须评估火灾风险,并处理发现的问题。建筑、使用人员和日常活动应放在一起考虑。

已于 2026 年 9 月 29 日对照所列官方资料核对主要内容及中英文表述。这是资料核对,并非专业评审,也不是对具体场所的评估。

消防指南
01

明确每项职责由谁承担

查清谁控制场所、谁雇用员工、谁管理共用区域。即使有租约,也要弄清与房东及其他租户如何协调消防责任。

  • 指定负责评估及跟进整改的人。
  • 记下共用出口、警报及其他共用设施由谁维护。
官方指引: GOV.UK:工作场所消防责任 ↗
02

租赁或共用场所的消防责任

租户在租用单元内雇用员工时,可能是该工作场所的消防责任人;房东或物业管理人也可能负责维护共用楼梯及消防设施。租约有助于弄清维护分工,但仍须核对各区域由谁控制,并与其他消防责任人协调消防安排。

  • 索取与本场所有关的消防风险评估重要发现、共用逃生路线及应急预案、报警和应急照明维护记录,以及其他消防责任人的姓名及英国地址;拿不到的资料如实记录。
  • 约定各租户如何参与演练、保持共用出口畅通,以及向有权处理的人报告风险和未完成的整改事项。
  • 咨询上门检查时,说明租用单元、共用区域和现有记录;如需评估更大范围的建筑,先确认可进入的区域及评估人是否具备相应能力。
官方指引: 英国内政部:共用场所消防责任人指引 ↗
03

查看火源和可能受影响的人

检查引火源、可燃存货及危险物质,再考虑员工、顾客、承包商以及逃生时可能需要帮助的人。

  • 在正常营业时查看储存和操作区域,不只看空场所。
  • 想清楚行动或沟通能力不同的人如何安全撤离。
官方指引: GOV.UK:消防风险评估步骤 ↗
04

沿逃生路线实际走一遍

沿每条路线走到安全出口,检查报警、照明、门和灭火设备是否适合场所,并确认员工听到警报后知道如何行动。

  • 查找上锁、堵塞或标识不清的路线和出口。
  • 确认预案包括顾客和访客,不只包括员工。
官方指引: GOV.UK:消防风险评估 ↗
05

记录、培训并维护

书面保存评估及消防安排,将发现写成有日期的行动清单,向员工讲解应急预案,并检查消防设施是否得到测试和维护。

  • 按实际班次核对培训及演练记录。
  • 维修未完成前,跟踪逾期事项和临时措施。
官方指引: GOV.UK:小型非住宅场所消防指南 ↗
06

变化后复核,并选择合适的评估人

定期复核;布局、业务、使用人员或消防措施改变时也要复核。简单场所可以由内部具备能力的人评估;超出自身经验的建筑或风险应找有相应能力的人协助。

  • 核对旧整改事项是否完成,措施现在是否仍有效。
  • 使用与场所类型相符的官方指南,不把小商店模板照搬到复杂建筑。
官方指引: GOV.UK:小企业消防指引 ↗
07

委托与场所相符的消防风险评估

先确认评估人有处理同类场所和火灾风险的经验与培训,再约定检查范围,包括相关房间、共用区域和管理安排,并记录评估人的身份。即使委托他人编写评估,消防责任人仍须对评估负责。

  • 说明场所布局、实际用途、在场人员及近期变化;无法进入的区域也要讲清楚。
  • 提供上次评估、消防预案、设备维护及测试记录;如涉及房东或其他租户,提供相关联系人。缺失的记录如实说明。
官方指引: 英国内政部:消防责任人指引 ↗
08

约定书面报告及后续跟进

场所与评估人能力相符时,SiteRound 可按约定开展消防风险评估,交付书面评估和整改清单;整改后可另约回访。预约前先确认检查范围、无法进入的部分及交付文件。

  • 报告应列明火灾隐患、可能受影响的人、现有防护措施、重要发现及需要采取的行动。
  • 如评估发现需要专业设备检测、破拆调查或维修,应另行安排,并保存整改完成的证据供下次复核。
官方指引: 英国内政部:消防责任人指引 ↗

讨论你的场所

告诉我们你的场所情况

联系我们